Skip to main content

DEATH: THE ULTIMATE DEMOCRAT


"Remove your own one-way proscription" by Mck
Θάνατος: ο απόλυτος δημοκράτης

Ή ίσος θα είναι ο δρόμος, ή θα έχει κλίση. Δεν έχει άλλο. Τώρα, αν είναι και καμπύλος και κακοτράχαλος, δυσκολότερος θα είναι αλλά και διδακτικότερος, το κουτρουβάλιασμα πονάει αλλά βολεύει μελλοντικά. Αν περπατάς στο ίσωμα, από την μια αρχή ξεκινάς και στην επιστροφή, στην ίδια αρχή τελειώνεις. Αν περπατάς σε κλίση κι ανάλογα με το ξεκίνημα, και ανηφόρι συναντάς και κατήφορο. Και μη ακούω πως ο κατήφορος είναι πιο εύκολος! Πιο γρήγορος είναι αλλά το ίδιο ζόρι έχει, τα ίδια πόδια κρατάνε την κόντρα, αυτά που σπρώχνουν στον ανήφορο. Που περπατά ο καθένας? Εκεί που διάλεξε ή εκεί που μια τύχη τον έστειλε. Αν αποφάσισες να είσαι μόνιμα στην κίνηση, και ίσα θα πας, και θα ανέβεις και θα κατέβεις. Όπως και οι περισσότεροι. Λίγοι είναι αυτοί που τραβούν μόνιμα στην ίδια κλίση. Κι ας λένε άλλα. Η κοινωνία είναι άτιμη για όλους, ακόμα και για τους άτιμους που την διαφεντεύουν. Συμβαίνει και αυτό και όποιος το αρνείται, εθελοτυφλεί. Ο δημοκρατέστερος υποψήφιος είναι το ζόρι και ο απολυτός δημοκράτης είναι ο θάνατος. Α! Ναι! Κι εκείνο το παράπονο, αυτό το βάρος στο στήθος που φέρνει βούρκωμα!

Μάκης Κολοβός, Αθήνα 2013

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


"Remove your own one-way proscription" by Mck
Death: the ultimate democrat

Or equal will be the road, or tilted. No other. Now, if it's curved and rocky, more difficult will be and more instructive, this downhill tumble hurts but suits the future. If you walk in equal road, from a beginning you start and at the same beginning you end when you return. If you walk into incline and upon starting, uphill and downhill you'll meet. And I don't want to hear that the descent is easier! Fastest it is but the same burden carries, the same legs keep the plywood, the ones pushing uphill. Where each one walks? There he chose or where a fortune sent him. If you decide to be permanently in motion, equal you're going as well as you'll climb and descend . Same as majority. Few are permanently pull the same slope. Let them thnk differently. Society is dishonest for everyone, even for the dishonor who dominate it. This happens and, whoever denies it, turns a blind eye. The more democrat candidate is burden and the absolute democrat is death. A! Yes! And that miserere, this weight on the chest that brings mist in the eyes!

Makis Kolovos, Athens 2013


Comments

Popular posts from this blog

**ΖΑΝ ΡΙΣΠΕΝ: «ΓΚΡΕΜΙΣΤΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ...»

Jean Richepin, 1849 - 1926 *Μετάφραση από το στα Αγγλικά μεταφρασμένο από τα Γαλλικά παρακάτω κείμενο.  Αρχίστε να κατεδαφίσετε όλα τα μνημεία και την αρχιτεκτονική της Ελλάδας... Γκρεμίστε όλη την Ελλάδα σε βάθος 100 μέτρων. Γκρεμίστε όλη την Ιταλία σε βάθος 100 μέτρων. Αδειάστε όλα τα μουσεία σας, από όλον τον κόσμο. Γκρεμίστε κάθε τι Ελληνικό από όλο τον πλανήτη... Σβήστε την Ελληνική γλώσσα από παντού. Από την ιατρική σας, την φαρμακευτική σας. Από τα μαθηματικά σας (γεωμετρία, άλγεβρα...), από την επιστήμη σας, από την χημεία σας, από την αστρονομία σας, από την πολιτική σας, από την καθημερινότητα σας. Διαγράψτε τα μαθηματικά, διαγράψτε κάθε σχήμα, κάντε το τρίγωνο-οκτάγωνο, την ευθεία-καμπύλη, σβήστε την γεωμετρία από τα κτίρια σας, τους δρόμους σας, τα παιχνίδια σας, τα αμάξια σας, σβήστε την ονομασία κάθε ασθένειας και κάθε φαρμάκου, διαγράψτε την δημοκρατία και την πολιτική, διαγράψτε την βαρύτητα και φέρτε το πάνω κάτω, αλλάξτε τους δορυφόρους σας να έχουν ...

AVERAGE NO MORE!

Είναι σοφός ο Ζάλογγος όταν δεν είσαι εσύ που τον χορεύεις θα μπορούσες να μου πεις κι ίσως κι εγώ να σ' απαντούσα πως ήρωας είναι αυτός που φοβάται τον θάνατο και συνειδητά βαδίζει προς αυτόν.  Όταν όμως η αλήθεια σε πλησιάσει θα το δεις το μαχαίρι. Το ίδιο κι η αγάπη, κοντά σ' αυτήν κι ο έρωτας.  Όταν συνειδητά πέσεις επάνω τους τότε μετουσιώνονται μέσα σου, τότε προσφέρεις τα πάντα γνωρίζοντας πως, όσο πιο ολοκληρωτική είναι η δίχως ανταπόκριση προσφορά σου, τόσο πιο ολοκληρωτικό θα είναι και το τέλος.  Είναι αυτή η ώρα που κανείς δεν ξέρει αν είναι η αρχή μιας άφταστης χαράς ή τέλος μιας στιγμής που αρχίσαμε να ζούμε. Είναι η ώρα που έχει την άξια, το χρονικό όριο που δεν χωράει μέσα μας η απλή ύπαρξη, η περίοδος όπου η νοητή φορά της ζωής γεμίζει στιγμές που συγκλονίζουν την ύπαρξη και την κάνουνε ζωή.  Γιατί ότι κι αν αγαπάμε χάνεται στο πλήθος και έρχεται ξανά στο νου μας καθαρό την ώρα της απόλυσης  ή  του θανάτου.  Το έχουμε διαβε...

THE FUTURE PAST («THE GREAT DICTATOR» - CHARLIE CHAPLIN)

Sir Charles Spencer ''Charlie'' Chaplin (16 April 1889 – 25 December 1977) *MOTIVATED BY CHARLIE HEBDO AND THE UPCOMING GREEK ELECTIONS THE FUTURE PAST We should not only fight the battles we can win, we should fight all the battles that must be fought Because  a flower in the middle of the garden is beautiful,  but a flower in the middle of the desert is a miracle MCK  The great dictator's speech (CHARLIE CHAPLIN) I’m sorry, but I don’t want to be an emperor. That’s not my business. I don’t want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone if possible, Jew, Gentile, black man, white. We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other’s happiness, not by each other’s misery. We don’t want to hate and despise one another. In this world there is room for everyone. And the good earth is rich and can provide for everyone. The way of life can be free and beautiful, but ...

Contact Form

Name

Email *

Message *